Расписание

График выхода сериалов

эфиры выходят после 20:00 по мск

Ежедневные сериалы
Моя дорогая мама
Моя дорогая мама
Оригинал: Canım Annem
Канал: TV8
Перевод: BeniAffet - 1-16 серии
Производство: Турция
Описание: Джемре и Мурат сильно влюбились друг в друга. После момента знакомства они уже не могли представить жизнь порознь. Чувствовалось невероятное притяжение, способное изменить все. В результате
36 голосов
Доверенное / Emanet
Доверенное / Emanet
Оригинал: Emanet
Канал: Kanal 7
Перевод: BeniAffet - Завершён СЕЗОН!
Производство: Турция
Описание: Яман несказанно успешный бизнесмен, который прекрасно знает, чего хочет от жизни. Из-за неприятных событий прошлого, ему пришлось навсегда отказаться от искреннего и всепоглощающего чувства
34 голоса
Путь любви Хаджи Байрам Вели
Путь любви Хаджи Байрам Вели
Оригинал: Askin Yolculugu Haci Bayram Veli
Канал: TRT1
Перевод: Оригинал - 1-13 серии
Производство: Турция
Описание: Хаджи Вели родился в небольшом местечке и сумел стать настоящей легендой. Благодаря своим невероятным и обширным знаниям в различных областях, красавец готов делиться с окружающими
5 голосов
Понедельник
Пыльный воротник
Пыльный воротник
Оригинал: Tozlu Yaka
Канал: FOX
Перевод: SesDizi - 6 серия [TurkSerial]
Производство: Турция
Описание: В школе все условно подразделяются на группы. К сожалению, в этом учебном заведении все присутствующие делятся по материальному признаку. Так, для детей богатых родителей после окончания
2 голоса
Пробуждай: Великие Сельджуки
Пробуждай: Великие Сельджуки
Оригинал: Uyanış Büyük Selçuklu
Канал: TRT1
Перевод: AveTurk - Завершён СЕЗОН!
Производство: Турция
Описание: В далеком 1037-м году, великие Сельджуки устают от постоянных разорительных набегов. Принимается важное решение, способное изменить существующее положение дел. В ближайшее время будет
35 голосов
Три куруша
Три куруша
Оригинал: Üç Kuruş
Канал: Show TV
Перевод: AveTurk - Завершён!
Производство: Турция
Описание: В городке постоянно происходят убийства. Некий злоумышленник начал череду отвратительных преступлений. Характерной особенностью становятся оставленные монетки на месте каждого деяния. Они
63 голоса
Запрещенный плод
Запрещенный плод
Оригинал: Yasak Elma
Канал: FOX Türkiye
Перевод: SesDizi - Завершён СЕЗОН!
Производство: Турция
Описание: Йылдыз и Зейнеп - две сестренки, выросшие в одной семье. Несмотря на различие в характере, им удается стать прекрасными подругами и справиться с различными трудностями. Однажды Йылдыз
35 голосов
На самом деле вы свободны
На самом деле вы свободны
Оригинал: Aslında Özgürsün
Канал: Gain
Перевод: Оригинал - 1-9 серии
Производство: Турция
Описание: Бельгин долгое время занимается обустройством быта и преуспевает в этом деле. У нее замечательная семья, которая чувствует заботу с ее стороны и считает себя самыми счастливыми. У барышни
1 голос
Вторник
Балканская колыбельная
Балканская колыбельная
Оригинал: Balkan Ninnisi
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi - 7 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Эртан сумел грамотно распланировать свою жизнь. Для того чтобы реализовать все свои идеи, он переезжает в Македонию. Но здесь он сталкивается с неожиданным сюрпризом - влюбленностью в
6 голосов
Алп-Арслан: Великий Сельджук
Алп-Арслан: Великий Сельджук
Оригинал: Alparslan Büyük Selçuklu
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi - Завершён СЕЗОН!
Производство: Турция
Описание: Когда-то Чагры бек вместе со своим старшим братом Тогрул беком объединили огузо-туркменские племена, и заложили основу Государства Сельджукидов. Они мужественно сражались с врагами и
435 голосов
Легенда
Легенда
Оригинал: Destan
Канал: ATV
Перевод: AveTurk - Завершён СЕЗОН!
Производство: Турция
Описание: Действие развернется вокруг очаровательной девушки Аккыз и симпатичного паренька. Юноша вырос в семействе, хана. Властный правитель планировал, что наследник станет продолжателем его дела и
77 голосов
Три сестры
Три сестры
Оригинал: Üç Kız Kardeş
Канал: Kanal D
Производство: Турция
Описание: Три прекрасные, нежные, ранимые девочки росли, как цветочки, в любви, заботе, внимании. Им не предъявляли больших требований, их лелеяли, взращивали, но совершенно не показывали реалий
30 голосов
Остановившийся
Остановившийся
Оригинал: Duran
Канал: Gain
Перевод: SesDizi - 1 серия
Производство: Турция
Описание: Парень давно нашел себя на боксерском поприще. Как оказалось, это не только прекрасный способ заработать денег. Но и найти применение своему необузданному и сумасшедшему нраву. И хоть
21 голос
Квартира невинных
Квартира невинных
Оригинал: Masumlar Apartmani
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi - 1-50 серии
Производство: Турция
Описание: Жизнь каждого человека - уникальная череда различных событий, отличающих ее от остальных. Симпатичные девушки долгое время учились на профессиональных психологов, чтобы стать по-настоящему
13 голосов
Все о браке
Все о браке
Оригинал: Evlilik Hakkında Her Şey
Канал: FOX
Перевод: Ирина Котова - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Брак должен стать счастливым временем для каждой семьи. Но никто не застрахован от возможного развода. Порой расставание дается достаточно тяжело. Обиды и боль не дают разумно мыслить и
64 голоса
Отец
Отец
Оригинал: Baba
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi - Завершён СЕЗОН!
Производство: Турция
Описание: Эмин Сарунхали - самый обычный мужчина, у него есть замечательная семейка. Хоть они не богаты, но их любовь создает максимум уюта в отношениях. Вскоре их жизнь делится на два периода. После
59 голосов
Среда
Черная доска / Школьная доска
Черная доска / Школьная доска
Оригинал: Kara Tahta
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi - 17 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Атлас вспоминает школьные годы с ужасом. В это время ему пришлось пережить огромное количество издевательств, которые оставили неприятный след в его душе. Он прочувствовал всю человеческую
32 голоса
Основнние осман-чик
Основнние осман-чик
Оригинал: Kurulus: Osman
Канал: ATV
Перевод: AveTurk - Завершён СЕЗОН!
Производство: Турция
Описание: Осман становится во главе огромной страны. Несмотря на столь юный возраст, он прекрасно помнит все уроки, которым пытался обучить отец. Все они не прошли даром, и первым делом герой
96 голосов
Вы неверный
Вы неверный
Оригинал: Sadakatsiz
Канал: Kanal D
Перевод: Ирина Котова - 60 серия [SesDizi]
Производство: Турция
Описание: Асья - симпатичная женщина, работающая врачом. У нее есть прекрасная семейка. Муж Волкан преуспевающий бизнесмен. Вместе они воспитывают замечательного мальчишку Али. Но однажды все
25 голосов
Как я стала феноменом
Как я стала феноменом
Оригинал: Nasıl Fenomen Oldum
Канал: beIN CONNECT
Перевод: Оригинал - 1-12 серии
Производство: Турция
Описание: Популярность - вещь хоть и временная, но многими желаемая. Симпатичная девушка понимает, что обычная работа в привычном понимании не для неё. Гораздо интересней покорять границы познания и
5 голосов
Мой сын
Мой сын
Оригинал: Oğlum
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Два мальчишки одного возраста случайно знакомятся в сети. Они чувствуют себя достаточно счастливыми в меру собственных возможностей. Один родился и вырос в достаточно обеспеченно семейке. У
32 голоса
До последнего вздоха
До последнего вздоха
Оригинал: Son Nefesime Kadar
Канал: FOX
Перевод: SesDizi - 1 серия
Производство: Турция
Описание: Михри недавно исполнилось 46 лет. За это время у симпатичной особы случились разные жизненные свершения. Многие нанесли непоправимый отпечаток на ее психику и заставили пребывать в
8 голосов
Четверг
Услышь меня
Услышь меня
Оригинал: Duy Beni
Канал: StarTV
Перевод: Субтитры - 6 серия [Онлайн озвучка]
Производство: Турция
Описание: Представители богатых семейств начинают считать себя настоящими королями старшей школы и вседозволенность играет с ними злую шутку. Несмотря на то, что в их достатке нет никакой личной
4 голоса
Я спрятал тебя в своем сердце
Я спрятал тебя в своем сердце
Оригинал: Seni Kalbime Sakladım
Канал: TRT1
Перевод: AveTurk - 7 серия [Онлайн озвучка]
Производство: Турция
Описание: Зейнеп - богатая девушка, которая успешно управляется с прибыльным бизнесом. Она способна преодолевать все преграды. Несмотря на внешние данные и острый ум, ей по-прежнему не удается
43 голоса
Эта девушка за стеклом
Эта девушка за стеклом
Оригинал: Camdaki Kız
Канал: Kanal D
Перевод: Ирина Котова - 1-27 серии
Производство: Турция
Описание: Налан родилась в обеспеченной и полной семье. Красавица окончила престижный университет и планировала построить грандиозную и сногсшибательную карьеру. Отношения с семьей порой были
82 голоса
Братья Барбароссa
Братья Барбароссa
Оригинал: Barbaroslar Akdenizin Kılıcı
Канал: TRT1
Перевод: AveTurk - 1-32 серии
Производство: Турция
Описание: Пираты — это не выдуманные персонажи сказки. Когда-то они действительно существовали и доставляли много неприятностей простым смертным. Хайреддин становится одной из величественных фигур
45 голосов
Однажды в Чукурова
Однажды в Чукурова
Оригинал: Bir Zamanlar Çukurova
Канал: ATV
Перевод: Ирина Котова - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Зулейха и Йылмаз становятся прекрасной парочкой. Они планировали пожениться и создать красивую семью. Но доверчивость барышни и ее частая помощь родному брату сыграла злую шутку. Как
26 голосов
Мечты и жизни
Мечты и жизни
Оригинал: Hayaller ve Hayatlar
Канал: beIN CONNECT
Перевод: AveTurk - Завершён СЕЗОН!
Производство: Турция
Описание: Не всем везет иметь верных подруг, готовых ринуться в бой. Друзей, разделяющих приятные моменты и горести с одинаковой искренностью, отзывчивостью, тем более найти трудно. Отрадно, когда
4 голоса
Заключенный
Заключенный
Оригинал: Mahkum
Канал: FOX
Перевод: SesDizi - Завершён СЕЗОН!
Производство: Турция
Описание: Агыт - известный прокурор, помогающий людям добиться честности. Благодаря своей невероятной честности и благородности он часто проявлял себя как смелая личность. У него есть красавица-жена,
42 голоса
Огонь внутри нас
Огонь внутри нас
Оригинал: İçimizdeki Ateş
Канал: ATV
Перевод: AveTurk - 5 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Хале несмотря на относительно юный возраст сумела добиться солидных успехов в карьере. С детства ей было крайне непросто. Но благодаря своему железному характеру, она двигалась дальше,
32 голоса
Поручения
Поручения
Оригинал: Ayak Isleri
Канал: Gain
Перевод: Оригинал - 1-20 серии
Производство: Турция
Описание: Говорят, что противоположности притягиваются с невероятной силой. И речь не только о безграничной любви, но и совместном труде. Так, к примеру два очаровательных парня начинают работать в
43 голоса
Если мужчина влюблен
Если мужчина влюблен
Оригинал: Erkek Severse
Канал: beIN CONNECT
Перевод: AveTurk - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Зейнеп в одиночку воспитывает двоих деток. Они с мужем развелись, и тот удалился восвояси, не поддерживает их. Женщина старается для наследников, как может. Но ветреный характер мешает ей
32 голоса
Пятница
Дети улиц
Дети улиц
Оригинал: Sokagin Çocuklari
Канал: BluTV
Перевод: Русская озвучка - 1-10 серии
Производство: Турция
Описание: Современная турецкая молодежь славится собственными правилами поведения. Они не поддаются влиянию и контролю старшего поколения. Бунтарский дух захватывает их разум. Поразительно, но
32 голоса
Эх, где
Эх, где
Оригинал: Ah Nerede
Канал: StarTV
Перевод: SesDizi - 5 серия [Онлайн озвучка]
Производство: Турция
Описание: В Бурсе живет одно порядочное семейство. Однажды отец решает, что пора отправить сыновей на обучение в университет. Будучи вместе, они смогут быстрее адаптироваться и привыкнуть к новым
3 голоса
Любовь Разум Месть
Любовь Разум Месть
Оригинал: Aşk Mantık İntikam
Канал: FOX
Перевод: AveTurk - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Эсра всю жизнь мечтала удачно выйти замуж. Она послушала наставления матери и решила связать свою судьбу с начинающим программистом Озаном. Красавец подавал великолепные надежды. Но
54 голоса
Эршан Кюнери
Эршан Кюнери
Оригинал: Erşan Kuneri
Канал: Netflix
Перевод: Ирина Котова, Субтитры Netflix - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Эршан сумел прославиться, как невероятно талантливый режиссер фильмов с эротическим уклоном. Вместе со своей командой они занимались созданием новых шедевров. Вот только в тот момент, когда
1 голос
Лейла и Меджнун
Лейла и Меджнун
Оригинал: Leyla ile Mecnun
Канал: Exxen
Перевод: Оригинал - 21 серия [Промо]
Производство: Турция
Описание: Лейла и Меджнун познакомились в раннем детстве. Их общение началось с крепкой дружбы. Но после перетекло в искренние чувства. Несмотря на различие в социальном положении и уровне достатка,
52 голоса
Одинокий волк
Одинокий волк
Оригинал: Yalnız Kurt
Канал: ATV
Перевод: AlisaDirilis - Завершён СЕЗОН!
Производство: Турция
Описание: Мирные жители не знают, сколько усилий приходится прикладывать работника различных подразделений. Они призваны обеспечивать комфорт мирного населения и добиваться непревзойдённого
12 голосов
Азиз
Азиз
Оригинал: Aziz
Канал: Show TV
Перевод: AveTurk - Завершён СЕЗОН!
Производство: Турция
Описание: Судьба может сыграть злую шутку с каждым. Азиз был счастливым парнишкой. У него была прекрасная жена, которая радовала его. Но внезапно она прервалась и сменилась ужасом. Герой случайно
74 голоса
Суббота
Клятва
Клятва
Оригинал: Yemin
Канал: Kanal 7
Перевод: BeniBirakma - 471 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Рейхан лишилась родителей и вынуждена была самостоятельно заботиться о себе. Единственным близким человеком рядом оказался родной дядя Хикмет. Ему не была безразлична ее судьба и он
66 голосов
Горе моего сердце
Горе моего сердце
Оригинал: Gönül Dagi
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi - 1 серия
Производство: Турция
Описание: В небольшой деревушке давно уже сформировались собственные правила поведения. Местные жители давно разделились на два совершенно разных лагеря. Одни могут позволить себе абсолютно все. А
43 голоса
Воскресение
Сказка Роз
Сказка Роз
Оригинал: Gül Masalı
Канал: ATV
Производство: Турция
Описание: Бахар с раннего детства была особенно привязана к матери. Они проводили много времени вместе и чувствовали себя самыми счастливыми людьми на планете. Однако женщина рано покинула этот мир,
32 голоса
Имя любовь
Имя любовь
Оригинал: Adi Sevgi
Канал: ATV
Перевод: Оригинал - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Зачастую девушки, выросшие в небольших турецких городах, не имеют никаких прав, и родители могут распоряжаться их жизнями и судьбами на свое усмотрение. Городок Сарпчу мало чем отличался от
44 голоса
Лучник Искендер
Лучник Искендер
Оригинал: Tozkoparan Iskender
Канал: TRT1
Перевод: Оригинал - 1-46 серии
Производство: Турция
Описание: Искандеру недавно исполнилось 12 лет. У него не было веселого детства. Вместе с остальными ребятами ему пришлось обучаться военному искусству, чтобы демонстрировать навыки ведения боя.
21 голос
Разведка / Контора
Разведка / Контора
Оригинал: Teşkilat
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi - Завершён СЕЗОН!
Производство: Турция
Описание: Благодаря действиям различных служб, у обычного населения есть прекрасная возможность жить спокойно и без заморочек. В тот момент, когда все весело проводят время с семьей, они тратят
84 голоса
Приговор / Правосудие
Приговор / Правосудие
Оригинал: Yargı
Канал: Kanal D
Перевод: AveTurk - Завершён СЕЗОН!
Производство: Турция
Описание: Ильгаз - прекрасный прокурор, который славится своей честностью и беспристрастностью. У него безупречная репутация, которая с каждым днем продолжает преумножаться. Красавец с легкостью
64 голоса
TurOk.cc